第34次日本出版友好訪中代表団を派遣

第34次日本出版友好訪中代表団（団長：平林 彰 日販代表取締役社長）一行12人は、10月9日より10月16日まで、中国国家図書館の招きで訪中した。 同訪中団の派遣は、日販と中国国家図書館の第7期日本出版物文庫閲覧室関係協議（2012年5月契約更新）にもとづく相互交流の一環として行ったもので、第7期交流契約後初めての訪中となる。

訪中団は、北京での交流・表敬を皮切りに、山東省の泰山、広西チワン族自治区に位置する桂林及び上海等を訪問した。 北京では、周和平（しゅうわへい）中国国家図書館館長及び孫一鋼（そんいっこう）同副館長らが一行を出迎え、懇談した。 懇談の席では、周館長より平林団長に対し、「日販が繋ぐこの30年の出版交流史は、とても貴重で他に類をみない、息の長い民間交流である。昨年は情勢不安により交流が叶わなかったが、我々は政治が不安定であろうとも、文化の担い手として、この交流は末永く続けていきたい」との表明があった。 また、一行は、中国国家図書館表敬後、中国出版業界の現状視察として、現地出版コンサルティング会社及びネット書店最大手の当当網（ダンダンワン）と、中国出版産業の同行について意見交換を行った。 北京での視察後、一行は、中国の世界遺産として名高い泰山（山東省）や、中国山水画の原風景として名高い桂林（広西チワン族自治区）を視察。10月16日、所期の目的を果たし、所定の旅程を無事終え帰国した。

【第34次日本出版友好訪中代表団】

団長　　　　平林　彰　　(日本出版販売㈱代表取締役社長)
副団長　　　鹿谷　史明 （㈱ダイヤモンド社代表取締役社長）
秘書長　　　川村　興市 （㈱MPD取締役）
団員　　　　淀川 和也　（㈱有斐閣　代表取締役副社長）
　　　　　　村上　和夫 （㈱オーム社　代表取締役専務）
　　　　　　柳本　重民 （㈱集英社　取締役）
　　　　　　友弘　亮一 （㈱昭和図書　専務取締役）
　　　　　　池水　秀徳 （㈱PHP研究所第一普及部　図書館・児童書普及部部長）
　　　　　　鈴木　宣幸 （㈱講談社　広報室室長）
事務局長　　井上　祥　 （日本出版販売㈱秘書室係長）
事務局　　　丸田　和彦 （北京書錦縁諮詢有限公司編集担当）
　　　　　　東條　雄隆 （日本出版販売㈱経営戦略室事業企画課課員）